Main英語を聴く>Mother Goose & Nursary Rhymes

2009年09月05日

Mother Goose & Nursary Rhymes

英米の子供たちが小さい頃から歌ってきた童謡、それがMother Goose や Nursary Rhymes です。日本語にも訳されて日本人も馴染みのある歌もけっこうあります。こういう歌は、歌詞だけ見ていると難しく感じるかもしれませんが、メロディーに乗せれば楽しいですよ。インターネットで見られる動画や、CD付きの絵本を紹介します。

1stNurseryRhymes.com
面白系アニメーションとカラオケ字幕がついていておすすめです。You Tubeでも見られます。

rajshri (Animation) - YouTube
インドの動画配信サイト。YouTubeにある英語アニメーションが200個あります。Nursery Rhymesのタイトルがあるものは、字幕が出ます。

SueKiddyCorner (Kids' songs) - You Tube
エジプトの動画配信サイト。ここのリストにある"Mary Had a Little Lamb"は4番まで歌っていて、かわいいです。



イギリスのNursery RhymeをBeatrix Potterのイラストと共に。CDがとってもよいです♪知らなかったものが多かったけど、聞いているだけでも心地よいし、自然と口ずさみたくなります♪繰り返し何度聞いても飽きません。

チップスの英語「多読」雑記帖
Mr.Chips が英語の児童書などに引用されているマザーグースや面白い表現などを紹介しています。ここにも、あそこにもマザーグースが!


posted by 浅井 晴美 at 23:59|ed | 英語を聴く
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。